{ "bookingAction":"/hotelreservation/select-hotel/redirect", "bookingCode": { "errorMsg":"Ungültiger Buchungscode", "errorMsgMultiroomVoucher":"Die Buchung mehrerer Zimmer ist nicht mit einem Gutschein möglich", "label":"Buchungscode", "rememberLabel":"Code merken", "tooltip":"

Um ein Aktionsangebot oder einen Unternehmenstarif in Anspruch zu nehmen, benötigen Sie einen speziellen Buchungscode. Verwenden Sie keine Sonderzeichen wie (.) (,) (-) (:).

Wählen Sie das Kästchen aus, um beim nächsten Besuch der Seite Ihren Buchungscode zu speichern. “Buchungscode speichern”. Deaktivieren Sie das Feld, wenn Sie einen öffentlich zugänglichen Computer verwenden, um unautorisierte Zugriffe auf Ihren Buchungscode zu verhindern.

" }, "buttonLabel":"Zimmer und Preise sehen", "codeRewardsNights": { "desktop": [ "Buchungscode, ", "Bonusscheck", "oder", "Bonusnacht" ], "mobile":"Codes & Bonusnächte" }, "datepicker": { "label":"Ankunft und Abreise" }, "guestSelector": { "adultUnit": { "single":"Erwachsener", "plural":"Erwachsene" }, "childUnit": { "single":"Kind", "plural":"Kinder" }, "childSelectAgeLabel":"Alter auswählen", "childAgeSingularLabel":"Jahr", "childAgePluralLabel":"Jahre", "childAgeSelectLabel":"Kind", "childAgeReqdError":"Alter fehlt", "childBedTypes": { "parents-bed": { "text":"Im Bett der Eltern", "value":0 }, "crib": { "text":"im Kinderbett", "value":1 }, "extra-bed": { "text":"im zusätzlichen Bett", "value":2 } }, "doneButtonLabel":"Fertig", "label":"Anzahl der Gäste / Zimmer", "roomCountLabel":"Anzahl der Zimmer", "rewardsNightError":"Mehrfachbuchungen sind beim Einlösen von Bonusnächten nicht möglich.", "roomLabel":"Zimmer ", "roomPluralLabel":"Zimmer", "voucherError":"Die Buchung mehrerer Zimmer ist nicht mit einem Gutschein möglich", "bookingInnerWidgetguestsLabel":"Gäste" }, "language":"de", "redemption": { "label":"Buchen mit Bonusnacht", "tooltip":"

Als Scandic Friends-Mitglied müssen Sie angemeldet sein, um eine Bonusnacht mit Punkten zu buchen (mit Mitgliedsnummer und Passwort). Die Punkte können für Bonusnächte in allen Scandic Hotels genutzt werden.

", "errorMsg":"Mehrfachbuchungen sind beim Einlösen von Bonusnächten nicht möglich." }, "search": { "label":"Wohin möchten Sie reisen?", "reqdMsg":"Bitte geben Sie ein Reiseziel an", "notFoundMsg":"Nicht gefunden","placeholder":"Hotel oder Reiseziel" }, "showLessLabel":"Weniger zeigen", "voucher": { "label":"Buchen mit Bonusscheck", "tooltip":"

Nur gültig für Kunden mit Bonusscheck. In einigen Hotels können zusätzliche Gebühren vor Ort anfallen.

" }, "offerCodeAppliedLabel":"Buchungscode hinzugefügt" }

Scandic Hamburg Emporio

Zurück zum Hotel

H²O Restaurant

Im H²O Restaurant wird das umfangreiche Scandic Bio-Frühstück in Buffetform serviert.

Wie in allen Scandic Hotels wird auch hier großer Wert auf Gerichte gelegt, die gleichermaßen schmackhaft und gesund sind. Das Frühstücksbuffet offeriert über 100 Komponenten zur Wahl, darunter zahlreiche Bio-Produkte und Fair-Trade-Kaffee (Kontrollstellen des GfRS: DE–ÖKO–039, DE–ÖKO–044, DE–ÖKO–006, DE–ÖKO–005, DE–ÖKO–001). Das kulinarische Angebot umfasst darüber hinaus laktosefreie Milch, laktose- und glutenfreie Backwaren und Speisen für Allergiker. Besonderer Wert wird auf auf saisonale und regionale Produkte gelegt, vorrangig aus nachhaltigem Anbau.

Unsere Terrasse ist täglich geöffnet und lädt in den warmen Sommermonaten zu erfrischenden Drinks und leckeren Snacks ein.

In unserem Scandic Shop finden Sie weiterhin rund um die Uhr eine Auswahl an Snacks und Getränken. Bitte erfragen Sie die aktuellen Öffnungstage und -zeiten sowie das Restaurantangebot direkt vor Ort im Hotel.

Bitte beachten Sie: Sollten Sie eine Rate ohne Frühstück gebucht haben, so können Sie es auch vor Ort noch für 23 EUR pro Person und Tag hinzubuchen. Kinder bis einschließlich 12 Jahre frühstücken bei Scandic immer kostenfrei.

Öffnungszeiten

Öffnungszeiten
Frühstück: Mo-Fr 06:30-10:00, Sa-So 06:30-11:00

Andere Restaurants

H²O Bar & Lounge

Genießen Sie einen Drink in unserer H²O Bar & Lounge oder auf unserer gemütlichen Terrasse im Innenhof.

Living Room

In den Kategorien Superior Plus und Junior Suite haben Sie exklusiven Zugang zum frisch renoviertem Living Room in der 8. Etage. Hier bieten wir Ihnen Frühstück, Snacks und Getränke in gemütlicher Atmosphäre.

Buchen