{ "bookingAction":"/hotelreservation/select-hotel/redirect", "bookingCode": { "errorMsg":"Ungültiger Buchungscode", "errorMsgMultiroomVoucher":"Die Buchung mehrerer Zimmer ist nicht mit einem Gutschein möglich", "label":"Buchungscode", "rememberLabel":"Code merken", "tooltip":"

Um ein Aktionsangebot oder einen Unternehmenstarif in Anspruch zu nehmen, benötigen Sie einen speziellen Buchungscode. Verwenden Sie keine Sonderzeichen wie (.) (,) (-) (:).

Wählen Sie das Kästchen aus, um beim nächsten Besuch der Seite Ihren Buchungscode zu speichern. “Buchungscode speichern”. Deaktivieren Sie das Feld, wenn Sie einen öffentlich zugänglichen Computer verwenden, um unautorisierte Zugriffe auf Ihren Buchungscode zu verhindern.

" }, "buttonLabel":"Zimmer und Preise sehen", "codeRewardsNights": { "desktop": [ "Buchungscode ", "", "oder", "Bonusnacht" ], "mobile":"Codes & Bonusnächte" }, "datepicker": { "label":"Ankunft und Abreise" }, "guestSelector": { "adultUnit": { "single":"Erwachsener", "plural":"Erwachsene" }, "childUnit": { "single":"Kind", "plural":"Kinder" }, "childSelectAgeLabel":"Alter auswählen", "childSelectBedtypeLabel":"Bettenpräferenz", "childAgeSingularLabel":"Jahr", "childAgePluralLabel":"Jahre", "childAgeSelectLabel":"Kind", "childAgeReqdError":"Alter fehlt", "childBedTypes": { "parents-bed": { "text":"Im Bett der Eltern", "value":0 }, "crib": { "text":"im Kinderbett", "value":1 }, "extra-bed": { "text":"im zusätzlichen Bett", "value":2 } }, "doneButtonLabel":"Fertig", "label":"Anzahl der Gäste / Zimmer", "roomCountLabel":"Anzahl der Zimmer", "rewardsNightError":"Mehrfachbuchungen sind beim Einlösen von Bonusnächten nicht möglich.", "roomLabel":"Zimmer ", "roomPluralLabel":"Zimmer", "voucherError":"Die Buchung mehrerer Zimmer ist nicht mit einem Gutschein möglich", "bookingInnerWidgetguestsLabel":"Gäste" }, "language":"de", "redemption": { "label":"Buchen mit Bonusnacht", "tooltip":"

Als Scandic Friends-Mitglied müssen Sie angemeldet sein, um eine Bonusnacht mit Punkten zu buchen (mit Mitgliedsnummer und Passwort). Die Punkte können für Bonusnächte in allen Scandic Hotels genutzt werden.

Bitte beachten Sie, Bonusnächte können nicht bei der Auswhal \"Mehrere Hotels buchen\" gebucht werden.

", "errorMsg":"Mehrfachbuchungen sind beim Einlösen von Bonusnächten nicht möglich." }, "search": { "label":"Wohin möchten Sie reisen?", "reqdMsg":"Bitte geben Sie ein Reiseziel an", "notFoundMsg":"Nicht gefunden","placeholder":"Hotel oder Reiseziel" }, "showLessLabel":"Weniger zeigen", "voucher": { "label":"Buchen mit ", "tooltip":"

Nur gültig für Kunden mit Bonusscheck. In einigen Hotels können zusätzliche Gebühren vor Ort anfallen.

Bitte beachten Sie, Bonusschecks können nicht bei der Auswahl \"Mehrere Hotels buchen\" gebucht werden.

" }, "offerCodeAppliedLabel":"Buchungscode hinzugefügt" }

Scandic Hamburg Emporio

Zurück zum Hotel

Frühstücksrestaurant

Beruhigendes Blau an den Wänden, bunte Vielfalt auf den Tellern. Im H²O Restaurant wartet das kulinarische Highlight des Tages. Unser Frühstück mit mindestens 50 Prozent Bio-Anteil.

Bei uns macht aufstehen Spaß. Glauben Sie nicht? Dann probieren Sie es selbst aus und übernachten bei uns. Wie in allen Scandic Hotels setzen wir auch im Scandic Hamburg Emporio auf ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, an dem garantiert alle ihre Lieblinge am Morgen finden. Egal ob Omelette oder Obst – wir legen stets Wert auf saisonale und regionale Lebensmittel. Mindestens 50 Prozent davon sind Bio, wie zum Beispiel das Brot von einer lokalen Bio-Bäckerei, und der Kaffee natürlich Fair Trade (Kontrollstellen des GfRS: DE–ÖKO–039). Die Waffelstation begeistert jeden Tag aufs Neue kleine und große Gäste. Auch laktosefreie Milch, glutenfreie Backwaren oder ein separates Angebot für Allergiker sind für uns selbstverständlich. Und dass wir alles bevorzugt aus nachhaltigem Anbau beziehen, müssen wir nicht extra erwähnen.

Bitte beachten Sie: Sollten Sie eine Rate ohne Frühstück gebucht haben, so können Sie es auch vor Ort noch für 26 EUR pro Person und Tag hinzubuchen. Kinder bis einschließlich 12 Jahre frühstücken bei Scandic immer kostenfrei in Begleitung von Erwachsenen, die das Frühstück gebucht haben.

Öffnungszeiten

Öffnungszeiten
Frühstück: Mo-Fr 06:30-10:00, Sa-So 06:30-11:00

Andere Restaurants

H²O Bar & Lounge

Sich nach einem langen Messetag oder nach ausgedehntem Sightseeing zurücklehnen und den Abend genießen – herzlich willkommen in der H²O Bar & Lounge.

Living Room

In den Kategorien Superior Plus und Junior Suite haben Sie exklusiven Zugang zum eleganten Living Room in der 8. Etage. Hier bieten wir Ihnen Frühstück, Snacks und Getränke in gemütlicher Atmosphäre.